Odissea: Tutti gli Ulisse prima di Nolan

Quando ho guardato la prima volta i trailer dell'Odissea di Cristopher Nolan non ero convinto di volerlo andare a vedere al cinema. Non rispecchiava per nulla l'immaginario con cui ero cresciuto, divorando i miti greci sin da bambino sui banchi di scuola e sui libri di testo. Ma alla fine hai finito per andarlo a vedere... i risultati sono stati disastrosi.

<<Io... Sono Batman!>>

Oltre ad una personalissima recensione che verrà pubblicata a breve sul blog, ho pensato a tutte le volte che ho visto il poema di Omero adattato al grande schermo, ed ho deciso di offrirvene una lista. Oh, ovviamente contiamo solo i film o alle serie televisive live-action più importanti, perchè se devo elencarvi anche i cartoni animati e i film ispirati ad essa l'Odissea finisce che la faccio io che scrivo e voi che leggete...

Quindi siete pronti a partire alla volta di Itaca?

Salpiamo!

Odissea (1911)

Terzo adattamento riconosciuto dell'Odissea di Omero e primo film mai realizzato sull'epopea, questo lungometraggio diretto da Giuseppe Liguoro venne realizzato per celebrare i primi cinquant'anni dell'unità d'Italia.

Il film si concentrava maggiormente sugli incontri con Polifemo, Circe e il naufragio causato da Scilla e Cariddi. Venne accolto molto positivamente all'estero, in particolare negli Stati Uniti.

Dove posso vedere il film?

Come in altri casi analoghi i diritti di questo film sono ormai di dominio pubblico e facilmente reperibili su You Tube. Qui sotto ve ne posto un caricamento recente:

Ulisse (1954)

Prima gigantesca co-produzione fra Italia Francia e Stati Uniti con Kirk Douglas nei panni di Ulisse e con Mario Camerini alla regia. Il film è uno dei più importanti esponenti commerciali del peplum nel dopoguerra ed è ricordato a furor di popolo per la presenza dell'allora bellissima Silvana Mangano nei panni della maga Circe.

Ecco perchè trasformava gli uomini in maiali... 

Il lungometraggio vede la star degli anni '50 Anthony Quinn nel ruolo di Antinoo e di Franco Interlenghi nel ruolo di Telemaco.  Infine, le sequenze con protagonista il  gigantesco Polifemo furono curate nientemeno che da Mario Bava in persona.

Dove posso vederlo?

Il film è ormai un classico replicato dalla Rai nei palinsesti estivi, ma se volete potete guardarlo QUI sul sito di Raiplay: https://www.raiplay.it/programmi/ulisse-ilfilm

Odissea- La miniserie TV (1969)

Ricordato come il più fedele e il più completo degli adattamenti filmici sul poema, questa Odissea con protagonista l'attore albanese Bekim Fehmiu e l'attrice greca Irene Papas è anche uno dei motivi per cui un tempo aveva senso pagare il canone Rai.

Lo sceneggiato consta di otto episodi per la durata complessiva di sei ore, proprio grazie a questo è in grado di trasporre gran parte dei 24 libri di cui era composto il poema. Dentro si trova di tutto: dall'approdo di Ulisse presso la corte dei Feaci, al viaggio di Telemaco a Sparta, fino ai singoli episodi della guerra di Troia, per finire alla scena della tentata vendetta dei parenti dei Proci ai danni del legittimo Re di Itaca.

Lo sceneggiato venne pensato per una distribuzione più ampia di quella italiana e fu il primo show televisivo girato a colori, mentre altri spettacoli per la televisione italiana erano in bianco e nero. Il fatto che sia a colori ci permette di rimirarlo ancora oggi in tutto il suo splendore... ricordiamoci che la Rai cominciò a trasmettere a colori solo dal 1977 in poi.

Dove vederlo?

Anche questo sceneggiato è proprietà della Rai e lo troverete QUI sempre su Raiplay: https://www.raiplay.it/programmi/odissea

Nostos - Il Ritorno (1989)

Film d'autore girato e prodotto dal regista indipedente Franco Piavoli e caratterizzato da dialoghi scarni e incomprensibili (in quanto si ispira al linguaggio dei Micenei e dei popoli mediterranei a noi sconosciuti) affiancato da immagini suggestive. Non è un film per tutti, ma vale la pena guardarlo se si vuol vedere una reinterpretazione dell'Odissea fatta con VERI criteri artistici... alla facciazza di Nolan 😜

Dove posso vedere il film? 

Essendo un film non stabilmente presente sulle piattaforme di streaming, oggi l'unico modo per vederlo sarebbe reperirlo in DVD o assistere a proiezioni speciali dedicate... ma nella data in cui vi scrivo potete trovarlo anche su You Tube a questo link:

L'odissea-La serie TV (1997)

Sul finire del XX° secolo il regista russo Andrej Končalovskij produce questa miniserie TV con protagonisti Armand Assante come Ulisse e la nostra indimenticabile Isabella Rossellini in quello della sua sposa. La serie si riaggancia anche allo storico sceneggiato RAI grazie al ritorno di una Irene Papas che stavolta interpreta Anticlea, la madre dell'eroe greco, chiudendo un cerchio durato trent'anni.

Credo di averlo visto in prima visione su Canale 5 da bambino, ma poi non l'ho mai più rivisto. Ricordo gli effetti speciali scadenti, figli di una prosa televisiva, con una computer grafica che mammamia, film dei Power Rangers scansati proprio... tuttavia ne conservi un dolcissimo ricordo. 

La serie si prende numerose licenze poetiche, a volte deviando completamente e omettendo altri passaggi presenti nei libri, ma bastano la bravura della Rossellini e della Papas o la presenza della splendida Vanessa L. Williams a farsi perdonare...

Si, perchè in questa trasposizione la ninfa Calipso è interpretata dall'attrice e modella Vanessa Williams nei panni di Calipso. La Calipso più bella dell'universo, molto probabilmente, con quegli occhioni azzurri che ciao proprio... cioè... guardatela.

Dove posso vedere questa serie?

La serie è disponibile in inglese su Amazon Prime Video, tuttavia in Italia la trovate su Mediaset Infinity a questo link: https://mediasetinfinity.mediaset.it/movie/lodissea/lodissea_F007709304000101

Itaca - Il Ritorno (2025)

Film dell'italianissimo Uberto Pasolini (omonimo, ma non parente, del più importante filosofo e regista Pier Paolo Pasolini) con protagonista un Ralph Fiennes nel ruolo di un vecchio e stanco Odisseo e una Juliette Binoche nei panni di Penelope. Un film che si concentra soprattutto sul ritorno dell'eroe greco ad Itaca, senza la rappresentazione degli dèi, girato fra l'isola greca di Corfù fra i luoghi del Peloponneso e i dintorni di Roma. Da segnalare che Il Ritorno è costato la modica cifra di 20 milioni di Dollari rispetto ai 250 milioni dell'Odissea diretta da ciccio-Nolan.

Dove posso vederlo?

Il film può essere noleggiato da Amazon Prime al costo di 3,99€ QUI: https://www.primevideo.com/detail/0GU9LMAEG2IFNSPGRPIPEM2DNE

Bonus Track:

L'odissea - Il musical televisivo (1991)

Dulcis in fundo -per prenderci POCO sul serio- nell'elenco ci inserisco  anche l'Odissea di Beppe Recchia con protagonista Il signor Batacchi... *ehm* Andrea Roncato nei panni di Ulisse e della mitica Moana Pozzi in quelli di Penelope. Seguito televisivo sulla falsariga dei Tre Moschettieri con Marco Columbro, lo vedevi da bambino su Canale 5 e ti ha sempre ammazzato dal ridere... almeno finchè non sei cresciuto. 

Lo spettacolo era caratterizzato dagli sketch comici dei protagonisti intervallati da cover cantate in playback di brani pop dell'epoca e deliziato dalle coreografie delle ballerine. Insomma, da guardare per chi come noi  negli anni '90 ci è cresciuto davvero.

Dove posso vedere questo spettacolo televisivo?

Purtroppo lo spettacolo televisivo comico dell'Odissea non è presente su Mediaset Infinity e l'unico modo per recuperarlo - nella data in cui vi scrivo- è su You Tube, dove vengono continuamente ricaricate le puntate registrate dalle VHS dell'epoca. Qui sotto ve ne lascio un recente caricamento:

Fatto, anche per oggi abbiamo finito, per la recensione sull'Odissea scritta dal sottoscritto vi rimando al prossimo articolo che pubblicherò a breve.

A presto!

-Nero-